Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Lips. I 101 TM Nr. 22430

Rechnung über den Kanon

Hermopolis ca. 300 - 325
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 172
Bemerkungen Rückseite: P.Lips. I 41. Zur Datierung vgl. BL I, S. 213, BL III, S. 91, BL VII, S. 80.
Inhalt Abrechnung, Saat, Getreide
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]το̣[  ̣]ιδ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ (ἄρουραι) ρπ 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ (ἄρουραι(?)) α̣[  ̣  ̣] 𐅵 η´ ιϛ´ λβ´ δη(μοσίας) (ἄρουραι) δ
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]ω̣[ν] ὁ καὶ Χρυσίγονος
4,ms[ -ca.?- ]υπι
α̣ἰ̣ώνιος [γ]υμν[α]σίαρχ(ος) δι(ὰ) Ἀρτεμιδώρου υἱου \ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης)/ (ἄρουραι) ε ((high-punctus)) /
5  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]νος κα[ὶ] Πι[ν]ουτίω[ν] Πόλλωνος
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ιτου   ̣  ̣[  ̣  ̣]υ Φ[ιβ]ίωνος Ἑρ̣μ̣ίνου ἀπὸ Ἑρμοῦ π(ό)λ(εως) \ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης)/ (ἄρουραι) ϛ ((high-punctus))
7,ms[ -ca.?- ]  ̣  ̣χρυ  ̣  ̣
[  ̣  ̣  ̣]ν̣ις Σιλβανοῦ ἀπὸ Ἑρμ[ο]ῦ π(όλεως) ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) θ ((high-punctus))
8,ms[ -ca.?- ]πρ
\[Ἀχι]λ̣λ[έ]ως/ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ι̣λλ  ̣δ  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ι(  ) δ̣ι(ὰ) Διοσκ[όρο]υ Κοπρέου ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) ϛ ((high-punctus))
9,ms[ -ca.?- ]ω[ -ca.?- ]
[Ἀνο]υβ[ί]ων   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπ]ὸ τῆς α(ὐτῆς) π(όλεως) [ἰδι]ω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) β δ´ ((high-punctus)) /
10a,ms  ̣  ̣
10b,ms[ -ca.?- ]  ̣κ
10\  ̣  ̣[  ̣  ̣]ω[  ̣  ̣]  ̣τον  ̣[ -ca.?- ]/ [Ἑλ]ένη̣[  ̣  ̣]υδ[  ̣  ̣ Φι]λάμμωνο[ς ἀ]πὸ τῆς α(ὐτῆς) [π(όλεως)] ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) β δ´ ((high-punctus)) /
11a,ms[ -ca.?- ]  ̣  ̣β[ -ca.?- ]
11b,ms[ -ca.?- ]  ̣  ̣δ[ -ca.?- ]
[Ἑλ]ένη ἡ καὶ Τα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ̣ις ὁμοί(ως) [ἰ]διω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) [(ἄρουραι)] ιβ 𐅵 ((high-punctus)) /
12,ms[ -ca.?- ]τε[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣] καὶ Ἀγαθ[ὸς Δαίμ]ων Ἀχι[λ(λέως) ὁ]μοί(ως) ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) ε 𐅵 ((high-punctus)) /
13a,ms[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
13b,ms[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[Λ]έω[ν] Διδύμ[ο]υ [ὁμο]ί̣(ως) ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) δ 𐅸 λβ´ ((high-punctus)) /
14a,ms[ -ca.?- ]λλο[ -ca.?- ]
14b,ms[ -ca.?- ]ους [ -ca.?- ]
Ν[έ]αρχος ὁ καὶ Κ[ο]λλ[οῦ]θ(ος) καὶ Ἑρμῖνος ὁ καὶ Πι-
15νουτίων ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) β ((high-punctus)) /
Ἑ[ρ]μείας ὁ κ[αὶ   ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣ κα]ὶ οἱ κληρο(νόμοι) Κυρίλ-
λ[ο]υ τ[ο]ῦ [- ca.9 -]  ̣ ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) δ 𐅵 η´ ((high-punctus)) /

————————
Ἑρ[μά]μμων Φοιβ̣ά̣[μ]μωνος δη(μοσίας) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρα) α δ´ η´ ((high-punctus)) /
19a,ms[ -ca.?- ]  ̣  ̣νακ  ̣  ̣
19b,ms[ -ca.?- ]  ̣διου
  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣] ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) ϛ ((high-punctus))
20Ἑ[ρ]μ̣[ίο]νη ἡ καὶ Δημητ̣ρ̣[ί]α̣ δι(ὰ) Σαραπίωνος
21a,ms  ̣  ̣  ̣  ̣
21b,ms  ̣  ̣  ̣
21c,ms  ̣  ̣  ̣
  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]η[  ̣  ̣]β[  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) β ((high-punctus))
Δ[ιο(?)]ν̣ύ̣σ̣ιος(?) ὁ καὶ Ἀγ[αθὸ]ς Δαίμω[ν] γυμνα̣σ̣ιαρχ(  ) δ̣η̣(μοσίας) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) ε
Ο[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]κοπος [  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣] δι(ὰ) Ἀ̣νου  ̣  ̣ου καὶ Διοσκου-
ρ̣[ίδη]ς Β[  ̣  ̣]ν[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ιμ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ων ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) β δ´ ιϛ´ ξδ´ ((high-punctus)) /
25  ̣[  ̣  ̣]αι[  ̣  ̣  ̣  ̣ ὁ] καὶ [Σι]λβανὸς γυμνασιαρχ(  ) ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) ϛ ((high-punctus))
26,ms[ -ca.?- ]  ̣ος
Ἱ[ε]ρ̣ακιαίνα ἡ κ[αὶ Δη]μ̣[ητ]ρία ὁμοί(ως) ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) ϛ 𐅵 ((high-punctus)) /
Λ  ̣  ̣υρα ἡ καὶ Ἡρα̣κλ̣[εί]α ὁμ[οί(ως) ἰ]διω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἀρούρης) η´ λβ´ ((high-punctus)) /
δη(μοσίας) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) δ 𐅵 ((high-punctus)) /
Σ[ιλ]βανὸς Ἰσιδώρου ἀπὸ Ἀντιν(όου) πόλ(εως) ἰδιω(τικῆς) [ἐσπ(αρμένης)] (ἄρουραι) γ ((high-punctus))
30Εὖ̣ς̣ ἡ̣ καὶ Ἀμμωνάρ[ιο]ν δι(ὰ) Ἀπολλωνί(ου) ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) β 𐅵 η´ ιϛ´ ((high-punctus)) /
31,ms  ̣  ̣
Ἀχιλλεὺς ὁ κ[αὶ   ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ος ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) β δ´ ((high-punctus)) /
2
1,ms\ἡμῶν/ νυνὶ υἱῶν Τοθῆτ(ος)
Ἑρμῖνος ὁ καὶ Φιλάδ[ελ]φος δ̣ι̣(ὰ) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρ )   ̣
Σαραπίων καὶ Πολυδεύκ[η]ς Ν  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) δ δ´
3,msὩρίων Αρε  ̣  ̣  ̣ Πανᾶς
Διόσκορος (ἑκατόνταρχος) δι(ὰ) Ἡρακλ[εί]δου [ἀδ]ε̣λ̣φ[ο]ῦ ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρα) α

————————
4,ms\ἡμῶν/ νυνὶ υἱῶν Τοθῆτ(ος)
Ἀντωνῖνος ὁ καὶ Κοπρέ[ας]   ̣  ̣  ̣  ̣ ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρα) α ((high-punctus))
5Ἰσίδωρος ὁ καὶ Δίδυμος καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣ κ[α]ὶ
Ἑλένη ἰ[διω(τικῆς) ἐσ]π(αρμένης) (ἄρουραι) γ η´
⟦δ⟧ δη(μοσίας) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρα) α δ´ ιϛ´   ̣[  ̣]
6/7,ms
————————
6/7,msνυνὶ Δημέου Ἑρμάμμων(ος) καὶ κοινωνῶν
6/7,ms
————————
8,msΔιόσκορος Φας(  )
Χινῦχις ἀπὸ Ἑρμοῦ πόλεως ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) γ̣ δ´ η´ λ̣β̣´
δη(μοσίας) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρ )   ̣  ̣  ̣
10Ἑρμόδωρος αἰώνιος γυμνασί[αρ]χ(ος) Ἑ[ρ]μοῦ π[όλ(εως)] ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρα) α δ´ η´ ξδ´
οὐσία Ἑρμοπολιτι̣κ(ὴ) (πρότερον) Β̣η̣σᾶτος ἰδι[ω(τικῆς)] ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρ )   ̣  ̣  ̣
Μάλλος Θεοδώρου ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρ )   ̣  ̣ ((high-punctus)) /
13,msΠόλλων [  ̣  ̣]  ̣δα(  )
Ἀπολλώνιος ὁ καὶ Φιλοκύριος Β  ̣  ̣[  ̣  ̣] ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρα) α ((high-punctus)) /
κληρ(ονόμοι) Ἡφαιστίωνος Ἀντινό[ου] δι(ὰ) Πετ[ε]άρσ̣(ιος)
15γεωργοῦ [ἰ]διω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρα) β 𐅵· /
δη(μοσίας) ἐσπ(αρμένης) (ἀρούρης) δ´ δ̣´
17,msΚελελύτ(ιος) χρυσοχόου
Πρισκίλλα Πρίσκου Ἀντιν[ο]ὶς [δ]ι(ὰ) Σιλβ(ανοῦ) προνοητ(οῦ) ἰδ[ιω(τικῆς) ἐ]σπ(αρμένης) (ἄρουραι) ιδ ((high-punctus))

————————
18,msνυνὶ δι(ὰ) υἱῶν Τοθῆτ(ος) ((unintelligible)) ἡμῶν
Ἰσίδωρος ὁ καὶ Θέοδωρος καὶ Ἀμμώνιος καὶ
Ὀλύμπιος ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) β ξδ´
20Ἀπολλώνιος Ἑρμοῦ ἱερε[ὺ]ς Ἀ̣πόλλωνο̣ς̣ ἰδιω(τικῆς) ἐσ[π(αρμένης) (ἄρουρ )   ̣  ̣  ̣] ((high-punctus)) /
οὐσία ταμιακὴ (πρότερον) Ἀμμωνίου υἱοῦ Ἀν[α-]
ξαγόρου δι(ὰ) Ἑρμοῦ βοηθοῦ ἰδιω(τικῆς) ἐ[σ]π(αρμένης) (ἄρουραι) ϛ
Εὐδαιμονὶς Ἰσιδώρου ἀπὸ Ἀντινόου πόλ(εως) δι(ὰ)
Ἀντινόου Φιλαντινόου ἀ̣ν̣δρὸς ἱπποιατροῦ ἰδιω(τικῆς) ἐ[σπ(αρμένης)] (ἄρουραι) β
24,msε(  )
25Ὑγῖα ἡ καὶ Ἀσκληπιοδώρα ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουραι) β
26a  ̣  ̣  ̣ρο  ̣  ̣ν
26bαὐτ(  ) Ἄρεως
Κορνηλᾶς ὁ καὶ Τριάδελφος δι(ὰ) τοῦ μητροπά-
τορος Σιλβανοῦ τοῦ καὶ Σερήν(ου) Ἰσιδώρ(ου) ἰδιω(τικῆς) ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρ ) [  ̣  ̣]
27,msυἱοῦ Ἑλένου
28,msυἱῶν   ̣  ̣  ̣
Ἀλ[ε]ξάνδρα ἡ καὶ Σαραπιὰ[ς θ]υγάτηρ Δ[ωρο]θ[έ]ο̣υ̣ Κ̣ρα̣τι[  ̣  ̣  ̣  ̣] δ[η(μοσίας)] ἐ[σπ(αρμένης) (ἄρουρ )   ̣  ̣]
Ἑρμαπόλλων Ὡρίωνος ἰδι[ω(τικῆς)] ἐσπ(αρμένης) [  ̣]  ̣[  ̣]
30Τύραννος καὶ Πινουτίων Ἑρμαπόλ(λωνος) ἰδ[ιω(τικῆς)] ἐσπ(αρμένης) (ἄρουρ ) [  ̣]  ̣
32,msΠολυδεύκης Διοσκόρου ἰδ[ιω(τικῆς) ἐ]σπ(αρμένης) (ἄρουρ )   ̣  ̣
\υἱῶν /\Τοθῆτος/
Ἑλένη Δίου καὶ Ἀνουβίων [π]ρ(οεδρ (?)) ἰδιω(τικῆς) ἐσ[π(αρμένης)] (ἄρουρ ) [  ̣  ̣] αξιμι[ -ca.?- ]μνου
32,msυἱῶν τ(ῆς) α(ὐτῆς)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar